またあした

またあした (Mata ashita/ See you tomorrow) by sohta feat. Kaai Yuki

Original → http://www.nicovideo.jp/watch/sm19147157
off vocal → http://piapro.jp/t/_KVB or directly http://sohta.info/mata.html

Soushite ashita wa mou nai ne
Mou nai ne wo kurikaeshite wa
Nan ben mo
Machigai wo tadotteku

Soushite bokura wa mou ichido
Mou ichido wo kurikaeshite wa
Nan ben mo nan ben mo

Arigatou to iwarete mo sa
Mata ashita to iwarete mo sa

Bokura ni wa mou tsuzuki wa nai shi
Bokura ni wa mou ashita wa nai shi

Yasashikunai ne to iwarete mo sa
Utaheta kuso toka iwarete mo sa

Sorette tada no waru kuchi jan ka
Moo yada yada yada yada yada yada yada
Nee

Soushite kondo wa mou nai yo
Kondo mou hitsuyounai sa
Nande daro
Namida wa tomaranai

Soushite bokura wa mou ichido
Mou ichido wo kurikaeshite wa
Nan ben mo nan ben mo naku no sa

Gomen nasai to iwarete mo sa
Mata ashita to iwarete mo sa

Bokura ni wa mou tsuzuki wa nai shi
Bokura ni wa mou kibou wa nai shi
Bokura ni wa mou ashita wa nai shi
Bokura ni wa mou nan ni mo nai shi

Kakko yokatta to iwarete mo sa
Ii toko atta to iwarete mo sa

Sorette tada no home kotoba jan ka
Moo yada yada yada yada yada yada yada
____________________________________________________

Sorry, if there are any mistakes OTL
sohta's songs are so lovely ;;;

朱色の砂浜

朱色の砂浜 (Shuirono sunahama/ Vermillion sand beach) by MikitoP feat. GUMI

Original → http://www.nicovideo.jp/watch/sm22228393
off vocal → http://firestorage.jp/download/afaed0b67600d49310067348997fafae7b0373f8 (please click on the file that says "Shuiro no sunahama inst web.zip", a big file)

Futoshita shunkan ni
Omoi dasu koto
Kimi wa itsumo itteta
“umi ga suki na no”

Tooku ni kasunda
Yuuransen wa
Sugu ni kieteshimatta
Shuiro no sunahama

Shagami konde wa kazoe kirenai
Kaigara no koe ni mimi wo katamuketa

Kasaneta yubi to yubisaki ga nami ni tokete
Utsumu ita kimi to yuuyake ga
Kirakirashiteta

Chinmoku wa tsuzuku
Shitoya kana toki
Kaze no otomo chotto
Enryo ga chimitai

Me wo hosomete wa
Ieji wo izogu
Umitori no kage ni
Sayonara wo tsugeta

Aka no taiyou wa suiheisen de me wo kosutte
Tooku de warau futari no koe ni shittoshiteta

Aa uso mitai

Suna darake no shatsu ni
Ima mo nokotteiru
Kimi no mizushibuki

Aa yume mitai

Kasaneta yubi to yubisaki ga nami ni tokete
Koren jatta kimi to yuuyake ga
Kirakirashiteta

Aa mou dare mo bokutachi no koto jama dekinai
Warawarete mo ii sukoshi dake me wo tojitekure

Aa uso mitai
Uso mitai

______________________________________________

Beautiful work! ♥
CHRIS' art is so beautiful and the animation aah ;;
And GUMI sounds so good too!!

造花の距離感

造花の距離感 (Zouka no kyori kan/ the artificial flower's sense of distance) by nagisa feat. Miku Hatsune

Original → http://www.nicovideo.jp/watch/sm22071767
off vocal → http://piapro.jp/t/TYO4

Fuantei na souzou ni
kono te de furete miru
Nakushita mono wa nan dakke
Itai itai itai

Dare ka no ichiban ni
Narezu ni kareteiku
Hoshii mono wa nan dakke
Itai itai itai

Ikitaku mo shinitaku mo nai no
Toumei ni oborete
Tenohira ni amaruhodo no
Kono kanashimi wo sutetai

Ikitaku mo shinitaku mo nai no
Kanashimi ga koborete
Tenohira ni amaruhodo no
Kono kanashimi wo wasuretai

Aimai na kanjou ni
Yudanete kowareteiku
Honto no kokoro wa nan dakke
Itai itai itai

Omoi mo todokazu
Negai wa toketeitta
Hoshii mono wo ushinatte
Itai itai itai itai yo

“doushite ikiteru no” nee
Wakaranai yo

Kanashimi mo kurushimi mo zenbu
Nakushite shimaitai
Kotonoha ni oboreteiku kara
Iki sae dekinakute

Ikitaku mo shinitaku mo nai no
Toumei ni oborete
Tenohira ni amaruhodo no
Kono kanashimi wo wasuretai

Ikitaku mo shinitaku mo nai no
Sayonara wo wasurete
Toumei na uta wo utaeruhodo
Kimi ni aisareteitai

_________________________________________________

"Why do you live?" well

I don't know

"I want to live too, I also don't want to die

drowning in transparancy 

what is left in my palms

this sadness I want to forget"

いかないで

いかないで (Don't go/ Don't leave) sohta feat. Yuki Kaai

Original → http://www.nicovideo.jp/watch/sm22001720
off vocal → http://sohta501.web.fc2.com/ika.html (click download button, it'll download a .zip-file)

Nandemonai to kuchi wo tsugunda
Honto wa chotto ashi wo tometakute
Dakedo mo kimi wa haya ashi de
Sutto mae wo iku kara
Boku wa sore wo mitsumeteru

Saishoubin kimi wa noru
Boku wo oitette
Hashiridasu yukkerito
Jimen ga zureteiku

Naicha dame naicha dame
Demo honto wa iitai yo
“ikanaide”

Tooku he to kieteiku
Boku wo oitette
Mou zuibun mienai yo
Yoru ga kuzureteiku

Naicha dame naicha dame
Demo honto wa iitai yo
“ikanaide”

Matsuri mo owareba
Itsumo to onaji
Kawarame yoru ga
Kurunda to shitta
Dakedo mo kimi wa itsumo yori
Zutto iroppoku miete
Boku wa sore wo mitsumeteru

Jikan dake ga sugiteiku
Boku wo tsuretette
Kaerimachi kurai keredo
Hitori de daijoubu kana
Gaitou ni terasarete
Kage ga dekiteiru
Hitoribocchi sa

Tooku he to kieteiku
Boku wo oitette
Kanzen ni mata kondo
Yoru ga nijindeiku

Naicha dame naicha dame
Demo honto wa iitai yo
“ikanaide”

Naicha dame naicha dame
Demo honto wa iitai yo
“ikanaide”
____________________________________________________

"Don't cry
But I just really want to say
Don't go"

Cryogenic

Cryogenic by sleepless (music) & kigurumi (lyrics)

Original → http://www.nicovideo.jp/watch/sm21177055
off vocal (click the end of the little box above the lyrics) → http://sleepless3235.seesaa.net/article/367403380.html

Kurai kurai kurai hitomi no oku no yodomi
Fukai fukai fukai ishiki no soko no memorii (memory)
Kirai kirai kirai ganjigarame no hibi wa
Itai itai itai na senchimentaru (sentimental) na hikari

Kurai kurai kurai hitomi no oku no yodomi
Fukai fukai fukai ishiki no soko no erejii (elegy)

Irotoridori no narabeta ai wo
Hakozume ni shite reizouko de oyasumi

Arifureta arigachina
Aimai na yume no naka
Egaita mono ni umare kawareru
Kowareta kokoro wa gomiyama no ue he

Kurai kurai kurai hitomi no oku no yodomi
Fukai fukai fukai ishiki no soko no merodi (melody)
Kirai kirai kirai da karappo no purezento (present)
Samui samui samui na hitoribocchi no sekai wa

Irotoridori no narabeta ai wo
Hakozume ni shite chikashitsu de sayonara

Akogarete akiramete
Ajikenai uwa no sora

Irodoru koodo (Code) wo kana de tsuzukeru
Sanagi no nakami wa yukue fumei

Arifureta arigachina
Aimai na yume no naka
Egaita mono umare kawareru
Kowareta kokoro wa gomiyama no ue he
____________________________________________________

I recommend this cover of Light → http://www.nicovideo.jp/watch/sm21203474
Really beautiful song ; A;)9

エイプリループ

エイプリループ (Apriloop?? April Loop???) by nekobolo feat. Miku Hatsune

Original → http://www.nicovideo.jp/watch/sm20534249
off vocal → http://piapro.jp/t/Gh0p (finally!!! cries thank you)

"It's fiction."

Hantai ni naru kotoba to imi no kazu wo
Kazoetetanda
Fuzakete iru dake yurushite yo

Koukai ni naru kotoba to imi no kazu wo
Kazoetetanda
Kanashiku wa nai yo
Hima dakara

Ima asu asatte wo sagasu keredo
Imi wa nai kara sa

Nani ka no mane toka omou ga ii yo
Soredake kimi ga ikiterunda yo

Boku wa mou yuku yo mienai tokoro he
Kokoro mo egao mo iranai iranai
Boku wa mou iku yo sayonara koukai

Imi no arumono wo nokoseru you ni
Tada no hitorigoto da yo

Hantai ni naru shigusa to imi no kazu wo
Kazoetetanda
Asonde iru dake yurushite yo

Koukai ni naru shigusa to imi no kazu wo
Kazoetetanda
Kanashiku wa nai yo
Baka dakara

Onaji you na koto kurikaesu yo
Imi wa nai kara sa
Suki toka kirai toka omou ga ii yo
Soredake kimi ga ikiterundaro

Boku wa mou yuku yo mienai tokoro he
Itami mo namida mo iranai iranai
Boku wa mou yuku yo sayonara koukai
Imi no arumono wo nokoseru you ni

Egaita yume toka kinou no yume toka
Kanawanu yume toka keshitai kako toka
Kirai na hito toka akogareru da toka
Shinitai toka itta
Ageku ikiterunda boku wa

Kirai demo ii kara wasurenaide yo
Sonna wa ga mama wo nomikomu no sa

Boku wa mou yuku yo mienai tokoro he
Ano hi mo omoi mo iranai iranai
Boku wa mou yuku yo sayonara koukai
Kimi no kokoro ni wa todoku no kana

Tada no hitorigoto da yo
________________________________________________________

So beautiful again, I really admire nekobolo ; - ; I hope I did a good job ; - ;

透明エレジー

透明エレジー by ナブナ/n-buna feat. GUMI (Toumei Elegy/ Transparent Elegy)

Original → http://www.nicovideo.jp/watch/sm20132624
off vocal →  http://piapro.jp/t/HBh1

Saijoukai ni kimi ga hitori yureru kage ga
Zutto zutto zutto
Bokura no ai wa mou mitsukari wa shinai deshou

Kotoba wo nomikomu oto
Iki wo tometa machinaka ni hitori
Kureta yoru wo mazete wa nodo no oku ni
Ima otoshiteyuku
Kinou no koto wa wasuremashita
Ashita no koto mo
Omoi? Dase? Nakute

Aa mou itai itai nante
Koe wa tashika ni todoite tan desu
Kimi ga kirai kirai nante
Kotoba sabitsuite kikoenai ya
Ai? Nonai? Itai youdai
Uta mo iro mo mada rokujuuhachi ya no
Sou kore de owakarenanda
Boku ga kimi ni okuru

Saijoukai kara mita keshiki ochiru kage ga
Zutto zutto zutto
Bokura no koe mo
“mou kikoete wa inai deshou?”

Kotoba no sabiteku oto
Kiri no kakaru kokoro no okusoko
Asayake iro no naka ni
Kimi wa hitori mata sukete kudake
Kodou no oto wa hitotsu kagiri
Shimekitta heya no naka de hibiku

Kotoba mo denai denai you na
Boku wa tashika ni koko ni itan desu
Kimi wo minai minai nante
Ima mo shimitsuite hanarenai yo
Mou itai itai youdai
Mimi no oku de mada ano hi no kotoba ga
Aa kore de owakare nante
Sonna kimi no koe mo
Nee

Ano hi negatta kotoba ga mou
Mimi ni shimikonjatte
Kimochi mo kitte “bai bai bai”
Nani wo hoshigattan dakke?
Chiri mo tsumotte nannenkan
Boku ga kimi ga boku ga
Sutechattan desu mada Aa

Kokoro no kurai kurai oku no
Soko ni honto wa kakushite tan desu
Ima ja osoi osoi nante
Ima sarashicchattan da
Aa mou kirai kirai nanda
Kimi mo boku mo zenbu zenbu zenbu
“sukete kiete nakunatte”

Kotoba mo denai denai you na
Koe ga tashika ni hibiite tan desu
Ima mo kirai kirai nante
Kotoba shigasugite kikoenai ya
Mou itai itai youdai
Uta mo iro mo mada rokujuuhachi ya no
Sou kore de owakare nanda
Boku ga kimi ni okuru
Hibiku yozora ni tokeru toumei aika _______________________________________________________

Normally, I don't like GUMI's voice at all... I have to admit it that song is genius. Totally 8'D
Also n-buna's first hit when I look through his mylist!
n-buna wishes utattemita for that song :'D  I agree to that wish and will casually wait /shot
So I hope I did everything right--- If you, dear reader, spot any mistakes, feel free to tell me :3

Loops and Loops

Loops and Loops by KatakunaP (aka sat) feat. Luka Megurine

Original → http://www.nicovideo.jp/watch/sm17535521
off vocal → http://piapro.jp/t/p4BL

Utattemita → http://www.nicovideo.jp/watch/sm17611275

Yeah this song beats so many many songs               
Make you keep up and ride on the beat                   
just watch out and listen                                           
yeah yeah go shake it                                               

Don’t wanna cry, I don’t wanna cry
Semai sekai no hayari no uta ja
Boku no kokoro ni hibiki wa shinai
Damashi damashi no sou ipitsu na hit chart

Don’t wanna try, I don’t wanna try
Yes, I know, I know
Shitari gao de tsubuyaku
Kyoukasho doori no hadaka no ouzoku

Uzou muzou subete ga Break my mind
And pride I’m blind
My patience gave out
Show me pops or underground
Gimme a chance to talk drivel

Kurikaesu inbreeding
Tomerarenai loops and loops
Mujou ni nomare
Can you remember that wish on your past?
No, no, no… I don’t really want it maybe

Don’t wanna cry, I don’t wanna cry
Kanashii hanashi no peeji (page) wo otsumeta
Monogatari ni namida wa denai
Satsuzen funzen sou mubou na outline

Don’t wanna try, I don’t wanna try
It’s too late to shut gates
Suri nimarete yuku
Kimi no sakebi wa suna no hitotsu bu

Umore mazari subete ga Break your mind
And pride you’re blind
My patience gave out
Show me pops or underground
Gimme a chance to talk drivel

Kurikaesu inbreeding
Tomerarenai loops and loops
Mujou ni nomare
Can you remember that wish on your past?
No, no, no, I don’t really want it maybe

Kurikaesu inbreeding
Tomerarenai loops and loops
Mujou ni nomare
Can you remember that wish on your past?
No, no, no, I don’t really want it maybe

Break your mind and pride
You’re blind                                                             
My patience gave out
Show me pops or underground
Gimme a chance to talk drivel

Kurikaesu inbreeding
Tomerarenai loops and loops
Mujou ni nomare
Can you remember that wish on your past?
No, no, no, I don’t really want it maybe

Kurikaesu inbreeding
Tomerarenai loops and loops
Mujou ni nomare
Can you remember that wish on your past?
No, no, no, I don’t really want it maybe
_______________________________________________________

When I first listened to that song, I immediately fell in love with it 8D
But it took such a long time to get the lyrics orz (because back then I couldn't read japanese characters at all lololololol)
Well, I just love to listen to Loops and Loops :333
KatakunaP-san is a genius too /o/



 Kaito vers. (same producer) →  http://www.nicovideo.jp/watch/sm20094772
off vocal → http://piapro.jp/t/PeJu

Loops and Loops Kaito vers.

Ah baby I gotta new flavour check it
You may remember
Hey, DJ plays posse cut
24/7 hang out with them
Scratch!
Yeah yeah yeah
Start

Don’t wanna cry, I don’t wanna cry
Semai sekai no hayari no uta ja
Boku no kokoro ni hibiki wa shinai
Damashi damashi no sou ipitsu na hit chart

Don’t wanna try, I don’t wanna try
Yes, I know, I know
Shitari gao de tsubuyaku
Kyoukasho doori ni hadaka no ouzoku

Uzou muzou subete ga Break my mind
And pride I’m blind
(I don't believe everything expect for my belief)
My patience gave out
Show me pops or underground
Gimme a chance to talk drivel

Kurikaesu inbreeding
Tomerarenai loops and loops
Mujou ni nomare
Can you remember that wish on your past?
No, no, no… I don’t really want it maybe

Don’t wanna cry, I don’t wanna cry
Kanashii hanashi no peeji (page) wo otsumeta
Monogatari ni namida wa denai
Satsuzen funzen sou mubou na outline

Don’t wanna try, I don’t wanna try
It’s too late to shut gates
Suri komarete yuku
Kimi no sakebi wa suna no hitotsu bu

Umore mazari subete ga Break your mind
And pride I'm blind
(I don't believe everything expect for my belief)
My patience gave out
Show me pops or underground
Gimme a chance to talk drivel

Kurikaesu inbreeding
Tomerarenai loops and loops
Mujou ni nomare
Can you remember that wish on your past?
No, no, no, I don’t really want it maybe

Kurikaesu inbreeding
Tomerarenai loops and loops
Mujou ni nomare
Can you remember that wish on your past?
No, no, no, I don’t really want it maybe

Ah baby I gotta new flavour check it
You may remember
Hey, DJ plays posse cut
24/7 hang out with them
Scratch!
Yeah yeah yeah
Start

Break my mind and pride
I'm blind
(I don't believe everything expect for my belief)                                                      
My patience gave out
Show me pops or underground
Gimme a chance to talk drivel

Kurikaesu inbreeding
Tomerarenai loops and loops
Mujou ni nomare
Can you remember that wish on your past?
No, no, no, I don’t really want it maybe
_____________________________________________________

The lyrics are basically the same somehow, I just wanted to add them because I pretty much of like this version too :'D

自傷無色

自傷無色 (Jishou Mushoku) by nekobolo feat. Miku Hatsune

Original:  http://www.nicovideo.jp/watch/sm19870840
off vocal: http://piapro.jp/t/sdnT

(with english subs there is no other video I guess?)

Utattemita → http://www.nicovideo.jp/watch/sm19932642

Kimi no you na hito ni naritai na
“Boku rashii hito” ni naritai na
Nozomu nara sou suri ya ii kedo sa
Demo sorette honto ni boku na no kai

Kodomodamashi na yume hitotsu
Konna boku nara shineba ii no ni
Konna boku ga ikiteru dakede
Nanmannin no hito ga kanashinde
Dare mo boku wo nozomanai
Sonna sekai dattara ii no ni na

Konna boku ga kiechau dakede
Nan'okunin no hito ga yorokonde
Dare mo nani mo nikumanai nara
Sonna ureshii koto wa nai na

Ashita mo boku wa yume utsutsu
Kono mama boku wa kiete ii no ni
Konna boku ga ikita tokoro de
Nan'okunin no hito wa shiranaishi
Dare mo boku wo nozomanai
Sonna sekai dattara ii no kana

Konna boku ga kieta tokoro de
Nan'okunin no hito wa kawaranai
Dare mo boku wo nikumanai nara
Sonshita koto ni kawarinai na

Saigo nanka minna onaji you ni taorete yukimasu
Made in (meido in) tanin no “Jibun jishin” kuzurete yukimasu
Saigo nanka minna onaji you ni hanareteku no ni

Konna boku ga ikiteru dakede
Nande kimi wa sonna ni warau no

Kimi ga sonna egao ja
Kanashikute kietakute mo
Sayonara suru riyuu nante mou
Nakereba ii no ni

Konna boku ga kieta tokoro de
Nan'okunin no hito wa kawaranai
Dakedo boku wo tomeru nani ka ga
Sonna kaoshicha waraenai ya
__________________________________________________

Another song of nekobolo (*´◒`*)
I cried because of the lyrics LOL I really love them, in all of nekobolo's songs

I put those ' in some of the words because of pronounciation, so you don't say na-no-ku-nin but nan-o-ku-nin.

Note: I just read that some people intepret that it's a song about suicide or a song in which a person (you know?) wants to die. IT IS NOT.
It is a sad, heart-breaking song, even I cried but in the end it is a song. 
I think it's more about a young person who feels insecure and kinda unloved, therefore feeling useless and unneeded, being in depression, and so, those thoughts shown in the song come up. Thank you.

哀傷歌コンテキスト

 哀傷歌コンテキスト (Aishouka Kontekisuto/ Elegy Context)

Original →  http://www.nicovideo.jp/watch/sm19259107 by nekobolo feat. IA
off vocal → http://piapro.jp/t/Ek9D

(since the other video I originally put here was deleted, I have to choose that one, there are also the lyrics in it)

Seiippai no hiniku wo buchi kamashite
Onaji kao shite waraimasho
Saa

Dare ni mo rikai sarenai mama nemuru
Shime wasureta mado kara ame ga warau
Boku no kotoba kanjou nante todokazu
Yura yura mata yume no naka de

Ima saita saita kurage no hana
Ima kareta kareta akai namida

Yume no naka de kimi to oduru no sa
Akirameta mirai wa doko ni mo nai
Hora
Detarame na kotoba chiribamete

Dare kara mo
Kono koe mo
Shirarezu ni
Boku wa yume no naka ni kieta

Dare ka no manegoto de saita hana
Yura yura moenagara kieru

Ima saita saita kurage no hana
Ima kareta kareta kimi no kotoba

Yume no naka de kimi wa nemuru no sa
Akirameta deguchi wa doko ni mo nai
Hora
Detarame na kotoba chiribamete

Dare kara mo
Ima sae mo
Kikarezu ni
Boku wa yume no naka ni ochita

Yume no naka de kimi wa nemuru no sa
Akirameta deguchi wa doko ni mo nai
Hora
Detarame na kotoba chiribamete

Dare kara mo
Dare kara mo
Dare kara mo
Dare kara mo
Shirarezu ni?

Boku wa
Yume no naka de kimi to oduru no sa
Akirameta mirai wa doko ni mo nai
Hora
Detarame na kotoba chiribamete

Dare kara mo
Kono koe mo
Shirarezu ni
Boku wa yume no naka ni kieta


Haha, I love that song so much...  (*´꒳｀*)