Friday 3 October 2014

オノマトペメガネ

オノマトペメガネ (Onomatope megane/Onomatopoeia glasses) by nekobolo feat. Miku Hatsune (sasanomaly)


Original → https://www.youtube.com/watch?v=YqNUVaKnCs8 (feat. Miku Hatsune)
             → https://www.youtube.com/watch?v=b6lEwdUjuK8 (sasanomaly)

off vocal → not avaiable (but he's gonna release an album with his new and self-covered songs!!)





charan charan to suzu no ne wo
narashite aruku wa neko no you
potan potan to shitatatta
kasa no shita no dare kano koe



yura yurari fura furari
niburu kankaku wa mizu no naka
tsura tsurari kura kurari
dou demo ii you na kao ga mitai



yugande wa sappari saki ga mienna
bokura wa koko ni yume no naka
hitoori futaari wa wo tsukureba
kaketeru bubun wo boku ga miyo ka



hikande mo yappari saki ga mienna
bokura wa koko ni hako no naka
hitoori futaari wa wo kowaseba
tachimachi yokorete yuku mienai fonto



karan karan to kane no ne wo
narashita ano ko wa ima izuko
hitan hitan to tobihaneta
kasa no shita no dareka no ashi



kidzuku no wa yappari itsumo osoina
sonna bokura wa kago no naka
hitoori futaari tachi tomareba
tachimachi umorete yuku ienai honnou



hontou no koto nado dare mo shiran yo
kotoba ni shitatote shin i wa dou yo
mienai hontou no riyou wa sore wa? Wa?



Yukandeta shikai wa boku no namida ka
kimetsuketa imi boku no naka
hitoori futaari kotoba tsumugu
sore zore kotoba ni imi ga yadoru



kidzuitara sukoshi wa saki ga mieru ka
bokura wa koko de tabi no naka
hitootsu futaatsu aruite yuku
kotae no nai kotae wo mitsukeru mondou




nokoshite yuku fonto 

Thursday 28 August 2014

さようなら

さようなら (Goodbye) by sohta feat. Kaai Yuki

Original → http://www.nicovideo.jp/watch/sm20163790
off vocal → http://piapro.jp/t/OuJr



Aishite yotte negatte mo
Aishite moraenai kimi wa
Ai ni afureta bokura to
Ai wo hagukunde kite

Soushite bokura wa dondon
Kiyori wo chijimete kou yatte
Ashita mo hareru ka nante sa
Sonna koto wo katattanda

Aa

Ashita ni wa kiesatte shimatte irun da yo
Mou sayonara da yo aenai yo
Boku no takaramono ikko
kimi no poketto ni irete oita yo daijini shitoite ne
Daijini ne
Itsuka kaeshi ni oide yo

Boku no omoide wo zutto
Boku no omoide wo zutto
Boku no omoide wo zutto
Kimi no poketto no naka de

Sayonaratte koe dashite
Namida wo korae bokutachi wa
Aishiterutte ienakute
Soredemo zutto bokutachi wa

Aa

Ashita ni wa mo nukeno kara ni natte sa
Mou sayonara da yo aenai yo
Kimi no takaramono ikko
boku no poketto ni shimatta oita no
Sore wa shitteru yo
Wakatteru yo
Itsuka kaeshi ni yuku kara

Kimi no omoide wo zutto
Kimi no omoide wo zutto
Kimi no omoide wo zutto
Boku no poketto no naka de

Boku no omoide wo zutto
Boku no omoide wo zutto
Boku no omoide wo zutto
Kimi no poketto no naka de

Ashita ni wa mo nukeno kara ni natte sa
Mou sayonara da yo aenai yo
Kimi no takaramono ikko
boku no poketto ni shimatta oita no
Sore wa shitteru yo
Akatteru yo
Itsuka kaeshi ni yuku kara

Ashita ni wa kiesatte shimatte irun da yo
Mou sayonara da yo aenai yo
Boku no takaramono ikko
Kimi no poketto ni irete oita yo
Daijini shitoite ne
Daijini ne
Itsuka kaeshi ni oide yo

Boku no omoide wo zutto
Boku no omoide wo zutto
Boku no omoide wo zutto
Kimi no poketto no naka de
_________________________________________________

enjoy haha :3

Thursday 14 August 2014

プラスチック

プラスチック (Plastic/Plustic (?)) by 蜻蛉 & f feat. GUMI

Original → http://www.nicovideo.jp/watch/sm18194251

off vocal → http://piapro.jp/t/k4VX



hito yasumishita shikoukairo
hajimari owari wa onnaji tokoro
maaruku togatta kokoro no katachi
misu kasareru hodo toumei de

anata wa itsumo hazukashi sou ni
tonari no dare ka wo kizutsukeru

nee nakanai de
giza giza haato
tsumetai kokoro mo
kotoba mo nai no

sono katachi de
dakishimeta nara
taisetsu na hitori ni
anata ga natta

futo hajimatta shikoukairo
hyaku kara ichi wo
hodoite yuku you ni
boyakete tomotta kokoro no hikari
miushinau hodo toumei de

katakute karoi kimochi ga ore
anata wa jibun wo kizutsukeru

nee waratte yo
giza giza haato
tsumetai kokoro mo
kotoba mo nai no

sono katachi wa anata no kioku ni
hazukashi sou ni kakureta kimochi

nee nakanai de
pika pika haato
zutto anata ni
kizutsukerarete

uragaeshite shimaita katta
sonna anata no

mainasuchikku 
_______________________________________________________

tonbo's really good at using GUMI, I love listening to his/her works!

Friday 11 April 2014

はるのよに

はるのよに (Haru no yo ni) by sohta feat. Hatsune Miku

Original http://www.nicovideo.jp/watch/sm19800114
off vocal http://sohta.info/haru.html




shashin wo mitsuketa
ano toki ano koro no
bokura wa touji wa
aika warasu kenkashite

mata aitai na
ano toki ano koro no
kimi to wa chigau
ima genzai no kimi ni aitai
kyou no yoru denwashite

jitensha de hashiridasu
aa haru no nio i
aa haru no nio i
yomi ga eru
bokutachi wa kono kisetsu
hanaretan da
aa yoru no nio i aa yoru nio i
yasashii ne

mou nido to aenai to
omotteta no ni aishiteta

seichou wo togeta
kimi wa mou tookute
chikaku ni iru no ni
tottemo tookunatte sa

omokage nokoshita
kimi no egao hitotsu
sore ga mireta kara
boku wa tada wakare wo tsugeta

sou janai to boku wa mou
bureeki kikanai yo
aa haru no nio i aa haru no nio i
yomi ga eru
sotsukyoushiki irai da
kimi no namida
aa kimi no nio i aa kimi no nio i
yasashii ne

ijibakka hatteta kedo
yappari suki aishiteru

sakura ga hotte iru
boku no se wo osu you ni
tsutaetai kotoba wa
nodo de tsubareta
aa
haru no yo no nio i wa
kimi to sukoshi niteite
atata kaku yasashiku

tsutsunde kureru yo

Monday 7 April 2014

さよなら4月のドッペルさん

さよなら4月のドッペルさん (Sayonara shigatsu no dopperusan/ Goodbye, April doppelgänger) by nekobolo feat. Hatsune Miku

off vocal → http://xfs.jp/TkUcfD





boku wa tokitama ni
"boku" to hanashi wo surun da
sugata wa mienai kedo

shigatsu no kaze ga fuku goro

bokura no kyori wa chigaku naru
itsumo doori no hazu na no ni
kimi ga ita

bokura ga deattara

dochika wa inaku naru no
aitai nante omotta no wa
nee dooshite yo nee dooshite yo

"dochika ga honmono de

dochika ga nisemono nara
boku ga kieyou ka nante ne"

jaa ne bai bai


shigatsu no kaze ga yamu koro

boku no koe ga tooku naru
dochira kano sonzai ga
machigai de

bokura ga nakayoshi de

inakerya sa yokatta no ni
atte shimattara dame na no wa
nee dooshite yo nee dooshite yo

"docchika ga honmono de

docchika ga nisemono toka
aru hazunai yo ne sou da ne
jaa ne bai bai"

hitogomi wo sakete aruku you ni

tadayou yoo ni ikite kita boku no
sonna boku no hitotsu dake no
ikiru riyuu ga sore naraba mou

"hoka wa nannimo iranai yo"

"kore sae areba ikite yukeru yo"

sonna kotanai na

sonna kirei goto
boku to issho ni kieteshimai na yo

bokura ga deattara

docchika wa inaku naru no
aitai nante omotta no wa
nee dooshite yo nee dooshite yo

docchika ga honmono de

docchika ga nisemono nara
boku ga kieru kara

bokura ga deattara hitotsu ni natte kasanaru no

kietai nante omotta kino
nee dooshita no nee dooshita no

docchika ga boku no mama

docchika ga sakura naraba
itsuka aeru kana nante ne

jaa ne bai bai

__________________________________________________

nekobolo's latest work <3 love

Tuesday 1 April 2014

街灯りの下で

街灯りの下で (machi akari no shita de/ under the lights of the city) by ogino jun feat. Hatsune Miku

Original → http://www.nicovideo.jp/watch/sm18040919
off vocal → http://piapro.jp/t/0zel


omg finally found one even with translation /clutches hands



machi no naka de hibiku koe wa
mimizawari na oto to mazari au
akari mo naku tayori mo naku
tsuki wa sakasama ni
yoru ni ochiru no desu


kazari no nai kotoba no ato
warai koe ga kokoro wo yurashita
„kudaranai“ wa nodo ni tamari
kuchimato ni uso wa shinobi kon da
kotoba ni dekinai mama bokura wa


namida wo kobashi
hoshizora wo miagena gara
nagareteku negai wo nigitte
„warae“ sou iikikaseta
kimi wa mou koko ni wa inai kara


kimi wo mizu ni
ega kareta e wa
hitotsu mashigai ni kidzukanai


nani mo iu na nani mo nai sa
toomawari wo shite kaze wo sagasu
kotoba ni dekinai kara, boku ni wa


namida wo kobashi
hoshizora wo miagenagara
nagarateku negai wo nigitte
„warae“ sou iiki kaseta

kimi wa mou koko ni wa inai kara
__________________________________________________

like this producer's sounds a lot

花葬

花葬 (Hanasou/ flower burial) by nagisa feat. Hatsune Miku

Original → http://www.nicovideo.jp/watch/sm22476058
off vocal → http://piapro.jp/t/j2oO





Sora iro mioroshite ochiteiku dake
iki ga tsumaru no
„nee, kimi wa nani iro?“
tsukamenai yo
nani ga shitai no


aka iro nijinde ochiteiku dake
shikai ga yurete
„nee, kimi wa nani iro?“
zenbu kirai da


koe mo dasezu
hitori de naite
boku no imi wo oshiete yo
koe wo kiite ima koko de ne
riyuu nante iranai yo aa aa


takanaru kodou wo kazoe dashite
iki ga tomaru no
kokyuu wo hisomete zenbu wasurete
aaaa
mienai yo aa


koe mo dasezu
hitori de naite
boku no imi wo oshiete yo
dare ka koko de sugarasete
riyuu nante iranai
kizu wo tsukete kowareta yoru ni
boku no iro wo oshiete yo
koe wo kiite ima sugu ni ne


riyuu nante iranai yo
motomenai yo modorenai no
yume dato shinjite
tsumetai no mienai yo
somatteiku yuu ni sayonara



_______________________________________________

nagisa's songs always seem to be really sad idk 8'D

Wednesday 26 February 2014

憔悴した意識は水底へ沈む

憔悴した意識は水底へ沈む (Shousei shita ishiki wa suitei he shizumu/ my emaciated conciousness sinks to the water's bottom) by Tty (music) & uramiti (illust) feat. Sukone Tei

Original → http://www.nicovideo.jp/watch/sm21149271
off vocal → http://www1.axfc.net/uploader/so/2971425


(bless this upload)


sono te furete
mune wo mitashi
oowareta
kao wa yurumi nomareta
kokoro wo nurasu


soko ni itai
awai kitai
awa ni kieta namida


shousui shita inori
shitai wo tsutsumi komi
fukami de iki ga dekinai
yura yura


yokan
hakanai
netami
waki dashi


oowareta
kao wa yugami
oboreta
soko wa haiiro


koko ni itai
kurai shikai
kanau koto nai kotoba


masui shita itami
shitai wa kanji nai
fukami de iki ga dekinai
kura kura


kimi to
inai
sekai
igai
iranai iranai
aa


kyousui shita ishiki
shitai ga ugoka nai
shitau omoi ni myaku wa nai
kura kura


shousui shita ibuki
shitai wa ugoka nai
shita he to fukaku shizumi

tayu tau
__________________________________________

I really liked how this sounded, I haven't listened to the off vocal yet but I'm pretty sure it sounds awesome!! I mean those violins or whatever this is!! the chorus!! ;;;

Saturday 22 February 2014

About me

About me by chouchouP/papiyon feat. GUMI English

Original → http://www.nicovideo.jp/watch/sm22820339
off vocal → http://goo.gl/KYlylb


(lol somehow only got the cover of Light (which is really really awesome btw!) although I looked for the original on yt (and also found it... but meh blogger won't let me, will fix this)



I have a story to tell
Do you hear me tonight
It’s things about me

I’ll be waiting in bedroom
But anyway you can’t come
I get it, nevermind

Now, it is starting to rain
I feel you drop tears
And my heart become heavy

What’s this world coming to?
There’s nothing that can be done
I couldn’t care less

It’s wonderful for me
That world is moving now
Some lights turn around and around

I lost my head again
And just want to throw everything away
It’s not that easy

Maybe I’m afraid I’m not as tender guy as you think
Looking your eyes, and I say “love you” with fake smile

I don’t know what to do
Please tell me what should I do
Just feel so sad inside, but I kiss you
Kiss you…

I have a story to tell
Do you hear me tonight
It’s things about me

I’ll be waiting in bedroom
But anyway you can’t come
I get it, nevermind

I can’t get my mind off you
I’m such an idiot
Same as usual

You made me feel so better
It brings back memories
It’s things about you

My hands can’t take back that the time I passed with you
Some doubts broke me down, broke me down

If you are still alive
I wanted to say it’s not your fault
But it’s too late for us

Maybe I’m afraid I’m not as tender guy as you think
Looking your eyes, and I say “love you” with fake smile

I don’t know what to do
Please tell me what should I do
Just feel so sad inside, but I kiss you
Kiss you…

It’s wonderful for me
That world is moving now
Some lights turn around and around

I lost my head again
And just want to throw everything away
It’s not that easy

Kidzuita toki ni wa owari wo tsuge subete ga boku wo waraundarou?
Kaze ga tsumetai konna hi wa kimi wo omoidasu yo

Maybe I’m afraid I’m not as tender gut as you think
I close my eyes, and I say “love you” with true smile

I don’t know what to do
Please tell me what should I do
Just feel so sad inside, but say good-bye
Good-bye…

_______________________________________

I guess this song can explain itself well enough.

Saturday 11 January 2014

氷水色

氷水色 (Koorimizuiro/ Icy-water color) by nakano4 feat. Yufu Sekka

Original → http://www.nicovideo.jp/watch/sm22549302
off vocal → http://piapro.jp/t/Haul






Akeba hare zutto sore made ame
Suki makaze fuwatto kizukeba yoru
Doko ni iru no

Daseba hare zuto hikeba ame
Yuku wa kare ha to kizukeba yoru to
Koorimizuiro

Aa sameru iro ni sakebu ashita

Sore ga ai (love) datoshite mo kimi no koe to shirazuni
Tomaranai de utsuru kisetsu ni mou modorenai
Sore ga ai (indigo) datoshite mo tokeru koorimizuiro
Kowarenai de ukabu kiseki kasanaru asa no hikari

_______________________________________________

just listened to Majiko's cover and man, really, I'm blown, I just had to write down the lyrics to this!